Patrick Hamilton
“A primeira chama da Escócia”
Diante da fogueira, ele deu a toga ao criado.
Quem foi
Bisneto de um rei pela mãe, ainda jovem recebeu o título de abade de Fearn, mas nunca vestiu o hábito.
Mestre em artes em Paris, músico em St Andrews. Em Marburgo, em 1527, foi o primeiro a defender teses em público na nova universidade protestante.
Voltou para pregar na Escócia. Tinha uns 24 anos quando morreu.
Linha do tempo
- c. 1504Nasce na Escócia
- 1520Mestre em artes em Paris
- 1527Investigado por heresia, vai para a Alemanha
- 30/5/1527Matriculado em Marburgo
- fim de 1527Volta para pregar na Escócia
- 28/2/1528Preso à noite em St Andrews
- 29/2/1528Julgado de manhã, queimado depois do almoço
“Isto não vai servir no fogo; vai servir a ti… guarda o exemplo da minha morte… é a entrada da vida eterna.”
“A Lei diz: paga a tua dívida… O Evangelho diz: Cristo a pagou. Teus pecados estão perdoados. Tem bom ânimo: serás salvo.”
Mito e fato
Mito"Queimou seis horas" é fato registrado por todos.
FatoSó uma testemunha, Alexander Alesius, dá as horas: do meio-dia às seis da tarde. Knox diz que o fogo era lento.
MitoEle conheceu Lutero em Wittenberg.
FatoNão há registro. O certo é Marburgo, onde o nome dele está no livro de matrícula de 1527.
O que se ouve no episódio
A narração completa, com as falas dos personagens. As falas são palavras registradas, com a fonte na lista abaixo.
NarradorSaint Andrews, Escócia, 29 de fevereiro de 1528. Diante de um colégio, um jovem tira a toga, o casaco e o gorro, e os entrega ao criado que o servia.
Patrick HamiltonIsto não vai servir no fogo; vai servir a ti. Depois disto, de mim não podes receber mais nada, a não ser o exemplo da minha morte, que te peço guardar na memória. Embora seja amarga para a carne e terrível diante dos homens, é a entrada da vida eterna.
NarradorEra Patrick Hamilton. Bisneto de um rei pela mãe, ainda jovem recebeu o título de abade de Fearn, mas nunca vestiu o hábito. Foi mestre em artes em Paris e, em Saint Andrews, compôs música para a catedral. Em 1527, investigado por heresia, foi para a Alemanha. Em Marburgo, na primeira universidade protestante, foi o primeiro a defender teses em público. O professor que o aconselhou escreveu: "Mal encontrei outro que falasse das palavras de Deus de modo mais espiritual e sincero.
Patrick HamiltonA Lei diz: paga a tua dívida; tu és um pecador sem esperança, e morrerás. O Evangelho diz: Cristo a pagou. Teus pecados estão perdoados. Tem bom ânimo: serás salvo.
NarradorNo fim do ano, voltou para pregar na Escócia. Casou-se e deixou uma filha. O arcebispo James Beaton o chamou a Saint Andrews. Segundo Alesius, o próprio arcebispo queria que ele fugisse. Ele não fugiu: dizia que tinha vindo confirmar os fiéis com a própria morte. Um jovem cônego, Alexander Alesius, tentou convencê-lo do erro e, contra a própria expectativa, reconheceu o seu. Na noite de 28 de fevereiro, homens armados dos bispos cercaram a casa. Ele saiu ao encontro deles e proibiu os amigos de resistir. De manhã, foi julgado na catedral e condenado. Logo depois do almoço, foi levado à fogueira. O fogo pegou mal. Quando enfim pegou, segundo John Knox, ele gritou:
Patrick HamiltonSenhor Jesus, recebe o meu espírito! Até quando as trevas cobrirão este reino?
NarradorSegundo Alesius, que estava lá, ele ficou na fogueira do meio-dia às seis da tarde. Não se irou, escreveu ele, nem pediu vingança. Poucos anos depois da fogueira, um homem da casa do arcebispo advertiu o próprio arcebispo: "O fumo de mestre Patrick Hamilton infectou todos sobre quem soprou." Hoje, as letras PH marcam no chão o lugar da fogueira.
Galeria
Não se conhece retrato dele feito em vida.
Patrick Hamilton, retrato póstumo e imaginado, atribuído a John Scougal (séc. XVII–XVIII). Hunterian, Glasgow. Domínio público.
St Salvator's, St Andrews. Hill & Adamson, 1843–47. The Met. CC0.
St Andrews em 1693. John Slezer, Theatrum Scotiae. National Library of Scotland.
O castelo de St Andrews. D. O. Hill, 1846. Cleveland Museum of Art. CC0.
Folha de rosto de Actes and Monuments, John Foxe, 1563. Domínio público.
As iniciais PH em North Street. Foto: Rémi Mathis, 2012. CC BY-SA 3.0.
Para salvar
O resumo do episódio em oito cartões. Deslize para o lado.







Fontes de cada afirmação
Afirmações e fontes
| Narração | Fonte |
|---|---|
| 29/2/1528, St Andrews, diante de St Salvator's; a toga, o casaco e o gorro ao criado | Knox (ed. Laing, v. 1, p. 17); Alesius 1554; sentença de 1528 |
| Bisneto de um rei pela mãe; título de abade de Fearn; nunca vestiu o hábito | Laing, Ap. III; DNB; Alesius 1554 |
| Mestre em artes em Paris (1520); música na catedral de St Andrews | Acta Rectoria de Paris (via Lorimer); Alesius 1554 |
| 1527: investigado, vai à Alemanha; Marburgo, o primeiro a defender teses | Sentença de 1528; álbum de Marburgo; Lambert 1528 |
| "Mal encontrei outro que falasse das palavras de Deus de modo mais espiritual e sincero" | Francisco Lambert, 1528 |
| "A Lei diz… serás salvo" | Patrick's Places, trad. de John Frith (texto em Knox/Laing, v. 1) |
| Casou-se e deixou uma filha | Alesius 1554; contas do Tesoureiro, 1543 |
| O arcebispo queria que ele fugisse; ele dizia ter vindo confirmar os fiéis com a morte | Alesius 1554 |
| Alesius tentou convencê-lo e reconheceu o próprio erro | Alesius 1554 |
| Preso à noite; proibiu os amigos de resistir; julgado na catedral; queimado depois do almoço | Knox; Alesius; Lambert; Foxe |
| "Senhor Jesus, recebe o meu espírito!…" | Knox, p. 18 |
| Do meio-dia às seis da tarde; não se irou nem pediu vingança | Alesius 1554 (testemunha ocular, fonte única) |
| "O fumo de mestre Patrick Hamilton…" | Knox, p. 42 (fala de John Lindsay ao arcebispo) |
| As letras PH em North Street | Universidade de St Andrews |
Leituras
- John Knox, History of the Reformation (ed. Laing, 1846)
- Alexander Alesius (1544, 1554) e Francisco Lambert (1528), em Lorimer, Patrick Hamilton (1857)
- John Foxe, Acts and Monuments
- A sentença de 1528 (via Foxe e Laing)
- Universidade de St Andrews
✓ Você já recebe as novidades. Ver sua conta
Gostou? Receba os próximos
Um e-mail curto quando sair episódio novo, com o link e as fontes. Grátis, sem senha, e você sai quando quiser.